Временно приостановлены SWIFT-переводы в долларах для физических лиц

Международный банковский перевод в иностранной валюте является одним из самых надежных, безопасных и популярных способов перевода средств, позволяющий отправить деньги в любую страну мира, где работают банки.

• Иностранную валюту можно отправить физическому лицу, а также произвести оплату за товары, работы, услуги в пользу юридического лица в соответствии с законодательством Республики Беларусь

• По поручению физического лица банковский перевод может быть оформлен как с текущего счета, так и без открытия счета

Для отправки перевода необходимо представить следующие документы:

• на счёт юридического лица – договор либо иной документ, обосновывающий осуществление платежа (в том числе административный протокол, исполнительный лист, решение суда, информация на бумажном носителе из глобальной компьютерной сети Интернет) и содержащий сведения о наименовании бенефициара, его банковских реквизитах, сумме (стоимости), подлежащей оплате, назначении платежа. Информация на бумажном носителе из глобальной компьютерной сети Интернет должна содержать запись клиента "Информация взята из сети Интернет";

• на счёт физического лица – документ удостоверяющий личность отправителя и данные получателя.

Для оформления банковского перевода за пределы Республики Беларусь отправитель должен предъявить документ, удостоверяющий личность, и представить в банк следующие реквизиты получателя и перевода:

1. наименование банка-нерезидента, его адрес, SWIFT code (для переводов в СКВ), БИК-код (для переводов в российских рублях);




2. наименование бенефициара, номер счета бенефициара или IBAN, адрес, реквизиты документа, удостоверяющего личность (при необходимости);

3. назначение платежа;

4. по переводам в российских рублях в пользу юридического лица дополнительно: код вида валютной операции (VO).

Все реквизиты указываются в платежном поручении на английском языке или языке страны бенефициара с использованием латинской графики с переводом указанных реквизитов на русский (белорусский) язык.

При отправке международного банковского перевода в пользу юридического лица отправителю необходимо также представить документы, предусмотренные законодательством Республики Беларусь. 

• номер счета (при его наличии),  с которого будет произведена оплата,
• данные документа, удостоверяющего личность;
• банковские реквизиты получателя:
     наименование банка получателя;
     адрес банка получателя;
     SWIFT – код банка;
     номер счета получателя или IBAN (международный номер счета - при расчетах со странами Европейского Союза) получателя
  

Международные переводы S.W.I.F.T. в долларах США, евро, польских злотых. 

Для осуществления международного банковского перевода в иностранной валюте (кроме российских рублей) наименование бенефициара и его адрес указываются на английском языке или на языке страны бенефициара с использованием  латинского алфавита.

Международные переводы S.W.I.F.T. в российских рублях.

Для осуществления международного банковского перевода в  Российскую Федерацию в российских рублях все реквизиты платежного поручения заполняются на русском языке.

В поле «Плательщик» указывается:

• наименование плательщика и присвоенный ему учетный номер налогоплательщика или полные фамилия, имя (при наличии - отчество) плательщика - физического лица,
• наименование и номер документа, удостоверяющего личность плательщика, дату его выдачи, наименование органа, выдавшего документ;
• адрес плательщика,
• номер(а) его счета(ов), с которого(ых) списывается сумма перевода

• наименование бенефициара или полные фамилия, имя (при наличии - отчество) бенефициара - физического лица;
• страна (место) регистрации бенефициара;
• номер счета бенефициара

• код валютной операции в соответствии с инструкцией Центрального банка Российской Федерации «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением»
  

Платежи из-за рубежа в пользу физических лиц-клиентов ЗАО «Цептер Банк» в долларах США, евро, польских злотых

Для осуществления перевода из-за рубежа в пользу физических лиц-клиентов ЗАО «Цептер Банк» необходимо указать  следующие реквизиты:

• полностью фамилию, имя (при наличии - отчество) или наименование отправителя;
• страну отправителя (место) регистрации;
• наименование банка-корреспондента получателя;
• SWIFT код банка-корреспондента получателя;
• наименование и SWIFT-код банка получателя - CJSC ZEPTER BANK,  ZEPTBY2X;
• адрес банка получателя; 
• полностью фамилию, имя (при наличии - отчество) получателя;
• наименование и номер документа, удостоверяющего личность получателя, дату выдачи, наименование органа, выдавшего документ;
• номер счета получателя;
• назначение платежа.

 Образец заполнения